AISubs v3.7
Today's winner of the most popular "abracadabra" will receive a prize at the end of the competition.
It's me and Capoeira.
The winner will be decided.
I will not go to the mountain,
I will not go to the river,
I will not go to the sea,
I will not go to the mountain,
Thank you very much!
[The youngsters are dancing until late hours]
[♪ех 끝apat ♪]
[♪ech pitapat ♪]
You're on your own!
Galle-, galle-, galle-, galle-, galle-, galle, galle!
No!
hassle
[Applause]
Great!
[Music]
[Applause]
[Laughter]
Here you are.
Thank you.
[Applause]
Thank you very much.
Thank you for your hard work, everyone.
Thank you for your hard work.
You played Capoeira for us.
How did you like it?
Yes.
This is the first time for me to know Capoeira.
It's the first time for me to do it.
We were breathing together.
It was very difficult.
I was drawn to it.
When I went abroad,
I wanted to play Capoeira with people there.
It was fun today.
At first, I thought Capoeira would be difficult.
As I played Capoeira,
I realized that it's a fun opportunity to use muscles that you don't usually use.
I'm going to practice Capoeira.
Thank you very much.
Today, I played Capoeira, a foreign culture, for the first time.
It was very fresh.
I enjoyed it from the bottom of my heart.
I realized how difficult it is for two people to play Capoeira together.
I feel like my body has gotten smaller.
I'd like to continue playing Capoeira in the future.
Thank you very much.
At first, I didn't know anything about music or movements.
I don't think I can remember it perfectly now.
But I think it was a lot of fun.
I learned a lot about Capoeira.
This time, I played Capoeira by myself.
I think I'll enjoy playing Capoeira more in the future.
Thank you very much.
Now, Mr. Arakawa-san, please announce the person who will receive the autographed work of Mr. Sakamoto Shio- sensei and the person who worked the hardest and became good at Capoeira.
The person who took on the challenge of Capoeira for the first time when I became a member of the club.
The person who completed Capoeira perfectly without making any mistakes even if he was the first one to complete Capoeira.
The first place goes to Mr. Sakamoto Shio-sensei!
The second place goes to Mr. Saito Suimo-san.
The four artists who came here for Mr. Sakamoto Shio- sensei's work.
I'd like to invite all of you to perform Capoeira for everyone.
Everyone, if you can, I hope you will continue to perform Capoeira somewhere in the future.
Thank you very much.